La D700 es una excelente camara pero ya tiene mas de una decada de existencia; solo justificaria el cambio si tenes que poner poca plata y la D700 esta en estado inmaculado y con pocos disparos (en caso que ya tengas una en vista).
En cuanto a los lentes, cuales modelos especificamente tenes de la series D y AF-S ?
En la medida que en el body del lente NO diga DX, es porque son FF.
Gracias por el consejo.
35 1.8 AFs dice Nikon DX. Pero el Nikon 50mm AF 1.8 sólo dice D, en ningún lado DX. Esto significaría que serviría para ambos?
Y qué sucede si usás un lente DX en una FF, además de cambiar el ángulo de visión?: no funciona, funciona mal o qué otra cosa?
EL 35 1.8 AFs, vos mismo lo mencionás, es DX.
Con el 50mm AF 1.8 D, no tendrías problemas porque es FF y podrías utilizarlo en ambos formatos (con recorte en DX).
Cuando colocás un lente DX en una cámara FF, viñetea en los ángulos / bordes porque la imágen que proyecta sobre el sensor es de un tamaño menor que el propio sensor; en cambio, el haz de luz que proyecta un lente FF sobre el sensor de una cam FF, obviamente, cubre la totalidad de la superficie del sensor.
Veo que no tenés claro cual es la diferencia entre un tipo de sensor y otro y no llego a entender el porque de tu necesidad de cambio para "...crecer un poco y ofrecer algo más profesional..."; la profesionalidad de una toma no pasa por el tipo de sensor, de hecho y a mi criterio, diría es que es una de las cosas menos importantes.
Te recomiendo darle una leida a este texto; es un poco básico pero te puede ayudar a comprender algunas cosas :
https://www.xatakafoto.com/trucos-y-consejos/diferencias-y-semejanzas-producidas-en-las-imagenes-entre-sensores-full-frame-y-sensores-aps-cSaludos
