Si, totalmente se puede. Te conseguis algún adaptador que tenga una salida PC-Sync y listo
Lo único que el SB600 lo tenes que usar si o si en manual (y si pudieras aprovechar el TTL no vas a poder porque es un Nikon

)
Lo malo de esto es que con la zapata no vas a poder usar el flash sony de manera inalámbrica. Aunque con algún truquito cablerístico se puede

Ah, me olvidaba... también vas a necesitar otro adpatador para el SB600 porque creo que no trae conexión PC-Sync.
EDIT: Yo sabía que Kaba iba a responder antes que yo... tenía toda la sensación cuando estaba escribiendo el mensaje

jajaja